Защита данных

Мы крайне серьезно относимся к защите ваших персональных данных и придерживаемся законодательных нормативов по защите данных. Сбор и обработка персональных данных на этом сайте осуществляются исключительно в объеме, необходимом для работы настоящего онлайн-ресурса. Приведенная ниже декларация призвана показать вам, как мы обеспечиваем защиту, какие виды данных и для каких целей мы собираем.


01 Персональные данные

Персональные данные это одиночная информация о личных или имущественных отношениях определенного или определяемого физического лица. Информация, которая может быть связана с вашей личностью не напрямую или косвенным образом (например, количество посетителей какой-либо страницы), не относится к персональным данным.

В рамках работы системы myABB-LivingSpace могут использоваться данные, самостоятельно предоставленные пользователем (учетные данные для регистрации, контактные данные) или полученные в связи с реализацией пользователю тех или иных услуг (банковские реквизиты или данные устройств, привязанных к учетной записи пользователя).

Персональные данные, которые вы сообщили нам в рамках настоящего онлайн-ресурса, мы будем использовать исключительно в этих целях. Мы не передаем ваши персональные данные третьим лицам, за исключением случаев, когда вы в явной форме дали согласие на это, а также в случае, когда закон или судебное / административное решение обязывает нас к этому. В этом смысле не являются третьими лицами подрядчики по обработке данных, которых мы тщательно отбираем и которые согласно договору с нами обязаны принять необходимые технические и организационные меры по обеспечению защиты данных.


02 Правовые основания обработки

Если не указано иное, обработка осуществляется

  • при получении согласия нас основании ст. 6 абз. 1 лит. a Базового распоряжения о защите персональных данных,
  • с целью выполнения договора или ответа на запросы на основании ст. 6 абз. 1 лит. b Базового распоряжения о защите персональных данных,
  • с целью выполнения обязательств, установленных законодательством, на основании ст. 6 абз. 1 лит. c Базового распоряжения о защите персональных данных,
  • в обеспечение наших законных интересов на основании ст. 6 абз. 1 лит. f Базового распоряжения о защите персональных данных.

03 Пользовательские данные на сервисной платформе myABB-LivingSpace

В течение всего процесса пользования системой осуществляется регистрация событий — например, какой пользователь или какое устройство получали доступ к системе, в какое именно время и какой продолжительностью, какие службы при этом использовались    и т.п. Все эти данные также предоставляются пользователю в виде истории событий. Время хранения данных с момента фиксации составляет три месяца. Все действия с указанными данными осуществляются нами с применением алгоритмов анонимизации и исключительно в статистических целях.


04 Ведение протоколов

При посещении нашего сайта ваш браузер из технических соображений автоматически передает данные на наш сервер. Речь идет, в частности, о дате и времени входа, адрес сайта, с которого вела ссылка, открытом файле, объеме переданных данных, типе и версии браузера, операционной системе и вашем IP-адресе. Эти данные подвергаются статистическому анализу, а затем удаляются.


05 Куки

Куки это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на вашем компьютере и которые создает ваш браузер. На нашем сайте во многих местах используются куки. Они предназначены для того, чтобы сделать наш ресурс более удобным в работе, более эффективным и надежным. Большинство из используемых нами куки являются так называемыми «сессионными куки». Они автоматически удаляются, когда вы уходите с сайта. Куки не наносят вреда вашему компьютеру и не содержат вирусов. У вас есть возможность отключить эту функцию в вашем браузере или настроить ее таким образом, чтобы вы в каждом конкретном случае могли выбирать, принимать куки или нет. Однако это может ограничить работоспособность нашего сайта.

Примечание относительно Google Analytics

Этот сайт использует Google Analytics, систему система аналитики Google Inc. («Google»). Эта система использует т. н. куки, текстовые файлы, которые сохраняются на вашем компьютере пользователя и позволяют собирать данные для анализа использования сайта с вашего стороны. Собранная посредством куки информация об использовании вами настоящего веб-сайта, как правило, передается на сервер компании Google в США и хранится там. При активации IP-анонимизации на этом веб-сайте компания Google предварительно сокращает ваш IP-адрес только в странах-членах Европейского союза или в других странах, подписавших Соглашение о европейском экономическом пространстве. Только в исключительных случаях полный IP-адрес передается на сервер компании Google в США и сокращается там. По заданию владельца этого веб-сайта Google использует эту информацию для анализа использования вами веб-сайта, для составления отчетов о действиях, связанных с веб-сайтом, а также для предоставления владельцу сайта других услуг, связанных с использованием веб-сайта и Интернета. Переданный вашим браузером в рамках Google Analytics IP-адрес не объединяется с другими данными компании Google. Вы можете предотвратить сохранение куки, соответствующим образом настроив программное обеспечение вашего браузера, однако обращаем ваше внимание, что в этом случае вы, возможно, не сможете в полном объеме использовать все функции этого веб-сайта. Кроме того, вы можете предотвратить регистрацию в компании Google данных, созданных куки и касающихся использования вами веб-сайта (включая Ваш IP-адрес), а также обработку этих данных компанией Google, если вы скачаете и установите Плагин для браузера


06 Внешние ссылки

Для оптимального обеспечения информацией мы разместили на наших страницах ссылки, ведущие на сторонние сайты. Т.к. речь идет о сайтах других владельцев, мы не имеем возможности повлиять на их содержания, поэтому ответственность за них несет исключительно соответствующий владелец. В связи с этим настоящая декларация о защите данных не распространяется на сторонние сайты, доступные по ссылкам.


07 Право на получение сведений

Вы в любой момент можете воспользоваться правом на получение сведений относительно сохраненных данных, связанных с вашей личностью, их происхождения, а также цели их сбора. Сведения о сохраненных данных предоставляет наш уполномоченный по защите данных. Для получения сведений вы должны идентифицировать себя как лицо (относительно которого предоставляются сведения) или подтвердить, что у вас есть право на получение сведений относительно третьего лица.

Кроме того, при выполнении установленных законом условий у вас есть право на

  • исправление или удаление ваших персональных данных,
  • ограничение обработки,
  • отказ от обработки,
  • изменение возможности передачи данных.

Если вы считаете, что мы, подвергая обработке ваши персональные данные, нарушаем закон об охране персональных данных, вы имеете право, подать жалобу в соответствующий надзорный орган.


08 Продолжительность хранения и удаление

Ваши персональные данные подлежат удалению в соответствии с законом о защите персональных данных, если вышеописанные цели более неприменимы для обоснования их хранения. Однако хранение может продолжаться и после достижения целей, если на законодательные предписания возлагают на нас такую обязанность. В этом случае обработка данных выполняется с ограничениями, и данные удаляются после отмены или выполнения соответствующего обязательства, установленного законом.


09 Дополнительная информация

Нам важно ваше доверие. Поэтому мы готовы в любой момент отчитаться об обработке ваших персональных данных. Если у вас возникли вопросы, на которые вы не нашли ответ в настоящей декларации о защите данных, или если вам нужна более подробная информация, обращайтесь в любое время к уполномоченному по защите данных.


10 Внесение изменений в декларацию о защите данных

Настоящая декларация может быть скорректирована, например, вследствие изменений в законодательстве. Поэтому мы просим вас регулярно перечитывать эту страницу.


11 Ваше контактное лицо по теме защиты данных

ABB AG
Christian Ley
Group Data Protection Officer
ABB Deutschland
Kallstadter Str. 1
68309 Mannheim
christian.ley@de.abb.com